Obst und Gemüse – owoce i warzywa po niemiecku

Warzywa po niemiecku warzywo tłumaczenie liczba mnoga Arbuz die Wassermelone Wassermelonen Batat die Süßkartoffel/Batate Süßkartoffeln/Bataten Botwina die Bete – Bób die Saubohne/Puffbohne/Ackerbohne Saubohnen/Puffbohnen/ Ackerbohnen Brokuł – Brokkoli Brukiew die Kohlrübe Kohlrüben Brukselka der Rosenkohl – Burak die Rübe Rüben Cebula die Zwiebel Zwiebeln Chrzan der Meerrettich Meerrettiche Ciecierzyca die Kichererbse …

Elterngeld, Mutterschafstgeld, Elternzeit – podstawowe informacje

Na początku mojego wpisu chciałabym podziękować Kamili Berkowicz za zaproszenie do publikacji i możliwość podzielenia się  wiedzą. Kim jestem? Nazywam się Sylwia Koczula i zajmuję się świadczeniami rodzinnymi w Niemczech, przede wszystkim Elterngeld i Kindergeld. Więcej o mnie na mojej stronie internetowej www.sylwiakoczula.com.pl Kiedyś,  dawno temu moja koleżanka powiedziała takie …

Beim Arzt – u lekarza

der Arzt – lekarz die Ärztin – lekarka der Doktor – doktor der Patient – pacjent die Patientin  – pacjentka Ich gehe zum Arzt/zur Ärztin. – Idę do lekarza/lekarki. Ich war beim Arzt/bei der Ärztin. – Byłam u lekarza/lekarki. Ich gehe in die Sprechstunde – Idę na wizytę. der Schmerz …

Coaching w sam raz dla mam

Każda kobieta to osobliwy świat, pełen rozmaitych doświadczeń, emocji, kompromisów, zachwytów i trosk, nieustannych przemian i niespełnionych nadziei. To bogactwo przeżyć wpływa na całokształt kobiecych postaw i zachowań. Wiele z tych postaw jest bardzo wartościowych i pożądanych inne zaś, mogą być źródłem niezadowolenia. Aby dokonać koniecznych zmian w życiu i …

Szczotkowanie ciała na sucho w ciąży i połogu

Być może znałaś a nawet stosowałaś rytuał szczotkowania ciała na sucho zanim zaszłaś w ciążę. Jeśli tak, to znasz już jego cudowny wpływ na nasze ciało. Odkąd jednak zobaczyłaś dwie kreski na teście ciążowym, zastanawiasz się niemal przy każdej codziennej czynności, czy jest ona wskazana w okresie ciąży, czy nie …

Jak to jest z tym słówkiem “weg”?

Jak to jest z tym słówkiem “weg”? 🤔 Niektóre osoby, które uczą się języka niemieckiego mają obawy przed użyciem tego wyrazu, ponieważ obawiają się, że ma to słówko negatywne znaczenie. A jak jest rzeczywiście? Pokażę Wam kilka przykładów: 📍coś nam się zapodziało Meine Brille ist weg. – Moje okulary zniknęły/zapodziały się. …

Jak cieszyć się rodzicielstwem, mądrze wspierać rozwój dziecka i nie zwariować od nadmiaru rad. Rodzicielstwo RIE.

“Byłam wspaniałą matką, dopóki nie miałam własnych dzieci“ to cytat który idealnie opisuje moje zderzenie z macierzyństwem (z książki Adele Faber i Elaine Mazlish). Liczba pytań pojawiających się w głowie po narodzinach dziecka jest ogromna. A wraz z rozwojem malucha i pojawianiem się nowych, trudnych zachowań zwiększa się dodatkowo z …