Zacznijmy od tego, że sama informacja jest dla każdej z nas szokiem, bez względu na to, czy ciąża była planowana czy też nie i czy wywoła skrajne emocje od euforii do poczucia końca świata. Pomimo reakcji musimy podjąć dalsze kroki. Na początku zacznijmy od zrobienia testu ciążowego (der Schwangerschaftstest). Aby był on prawidłowo wykonany i abyśmy miały pewność, że nie jest to stan zapalny, bakteria,
ale na pewno ciąża. Istnieje już test ciążowy do wczesnego wykrywania ciąży od 6 dnia, lecz pamiętajcie, że nie jest on pewny w 100% pomimo obietnic producenta – najlepiej odczekać i upewnić się z czasem.

Wykonajcie test z rana przy pierwszym skorzystaniu z toalety – będzie on najbardziej wiarygodny, jeśli macie wątpliwości powtórzcie na następny dzień. Nawet jasny pasek może oznaczać ciążę. Po wykonaniu testu i pojawieniu się dwóch pasków/kresek– czas umówić się na wizytę do ginekologa. Testy można kupić w aptece, a także w drogeriach typu DM, Rossmann


Przykładowa rozmowa w aptece:

Dzień dobry, chciałabym kupić test ciążowy.
– Hallo! Ich möchte einen Schwangerschaftstest kaufen.
Normalny czy wczesny ?
– Einen normalen oder einen Schwangerschaftsfrühtest ?
(Aptekarka może zapytać o rodzaj – zwykły czy wczesny test ciążowy)
Chciałabym …
– Ich möchte einen …
To będzie … Euro.
– Das macht … Euro.
Dziękuję bardzo. Do widzenia.
– Danke schön. Tschüss.


Czasami aptekarze są „jak lekarze” i pytają, ile spóźnia się okres,
żeby dobrać odpowiedni test ciążowy. Wtedy usłyszymy pytanie:
Wann begann Ihre letzte Periode?
– Kiedy miała Pani ostatnią miesiączkę ?
I odpowiadamy:
Meine letzte Periode begann am (dzień) (miesiąc).
– Moja ostatnia miesiączka zaczęła się (dzień) (miesiąc)

Więcej przeczytasz w ebooku: “Jestem w ciąży”

Pobierz darmowy rozdział ebooka

Kamila Berkowicz

Autorka: Kamila Berkowicz

Jestem dyplomowanym Technikiem Masażystą oraz Fizjoterapeutą.

Ukończyłam z wyróżnieniem Szkołę Wojskową, a od kilku już lat mieszkam wraz z mężem we Frankfurcie nad Menem, gdzie pracuję jako terapeuta- masażysta. W 2019 roku urodziłam przecudną dziewczynkę, a w 2021 roku kolejną córeczkę, dzięki którym dowiedziałam się, że najwspanialsze na świecie jest bycie MAMĄ.

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *