CZASOWNIKI REGULARNE: ge + sagen + t -> gesagtge + lernen + t -> gelernt Czasowniki, do których dodaje się literkę “e”, żeby łatwiej było wymówić wyraz, np.arbeiten -> ge + arbeiten + t -> gearbeitetwarten -> ge + warten + t -> gewartet Czasowniki zakończone na “-ieren” nie otrzymują …
WERDEN (stawać się, zostawać) wurde – ist geworden Czas teraźniejszy – stawać/robić się, zostać Es wird dunkel. – Robi się ciemno. Renate wird Lehrerin. – Renate będzie/zostanie nauczycielką. UWAGA! W tych przykładach nie może pojawić się “machen”, mimo że tłumaczymy na “robi się”. Czas przyszły -> Futur I – werden …
absagen – odmawiać, odwoływać Leider muss er den Termin absagen. – Niestety musi odwołać spotkanie. Das Treffen wurde abgesagt. – Spotkanie zostało odwołane. zusagen – obiecywać, odpowiadać, podobać się, pasować Wir haben ihn eingeladen, und er hat zugesagt. – Zaprosiliśmy go, a on przyjął zaproszenie. Sie haben ihr Kommen zugesagt. …
“Haben”, “hatten” i “hätten” to wszystko formy czasownika “haben” w języku niemieckim – każda z tych form występuje w innym zagadnieniu gramatycznym: 1. Haben: To jest forma teraźniejsza czasownika “haben”, co oznacza “mieć” w języku niemieckim. Jest używane wtedy, gdy mówimy o posiadaniu czegoś w teraźniejszości. Na przykład: – …
1. Sein: Jest to forma teraźniejsza czasownika “sein”, co oznacza “być” w języku niemieckim. Na przykład: – Ich bin müde. (Jestem zmęczony.) 2. Waren: Jest to forma czasownika “sein” w czasie przeszłym Imperfkt/Präteritum. Oznacza “byłam” lub “był”, w zależności od kontekstu. Na przykład: – Wir waren gestern im Kino. (Byliśmy …
mieten – najmować Czyli my NIE jesteśmy właścicielami. Bierzemy coś od kogoś. Dlatego płacimy najem – czynsz, czyli die Miete vermieten – wynajmować Czyli my jesteśmy właścicielami. Dajemy, wynajmujemy coś komuś. der Vermieter – wynajmujący Zajrzyj do sklepu i wybierz e-booka dla siebie!
sich kleiden – ubierać się Ich kleide mich gern elegant. sich umkleiden – przebierać się (dlatego jest der Umkleiderraum/die Umkleidekabine – przebieralnia) Ich habe mich umgekleidet sich verkleiden – przebierać się za coś Tom verkleidete sich zu Halloween als Roboter. Zajrzyj do sklepu i wybierz e-booka dla siebie!
lernen – uczyć się Ich lerne Deutsch. erlernen – wyuczać się, nauczyć się Ist Deutsch schwer zu erlernen? verlernen – zapominać (umiejętności, nabytej wiedzy) Radfahren verlernt man nie. anlernen – przyuczać einen Lehrling anlernen Zajrzyj do sklepu i wybierz e-booka dla siebie!
Wszystkie 3 czasowniki mają bardzo zbliżone znaczenie: (sich) fühlen – czuć się Wie fühlst du dich heute? – Jak się dzisiaj czujesz? spüren – czuć, odczuwać Ich spüre Schmerz. – Czuję ból. empfinden – odczuwać (głębokie uczucia) Ich empfinde große Freude. – Odczuwam/Czuję dużą radość. Zajrzyj do sklepu i wybierz …
bauen (baute – hat gebaut) – budować Wir bauen ein Haus. abbauen (baute ab – hat abgebaut) – demontować, rozbierać, redukować, wydobywać Arbeitsplätze abbauen – redukować miejsca pracy Kohle abbauen – wydobywać węgiel anbauen (baute an – hat angebaut) – uprawiać, dobudowywać Gemüse anbauen – uprawiać warzywa Sie haben eine …
