WERDEN (stawać się, zostawać)

wurde – ist geworden

Czas teraźniejszy – stawać/robić się, zostać

Es wird dunkel. – Robi się ciemno.

Renate wird Lehrerin. – Renate będzie/zostanie nauczycielką.

UWAGA! W tych przykładach nie może pojawić się “machen”, mimo że tłumaczymy na “robi się”.

Czas przyszły -> Futur I

– werden + Infinitiv (bezokolicznik)

(czyli odmieniamy czasownik werden i stawiamy na drugim miejscu, natomiast drugi czasownik w zdaniu stoi na końcu nieodmieniony)

Ich werde am Montag ins Kino gehen. – Pójdę do kina w poniedziałek.

Warto zauważyć, że Niemcy stosunkowo rzadko używają czasu przyszłego.Zamiast tego używają czasu teraźniejszego wraz z okolicznikiem czasu: (am Montag/um 20 Uhr/am Abend) np. Ich gehe ins Kino am Montag – zamiast – Ich werde am Montag ins Kino gehen.

Tryb przypuszczający -> Konjunktiv II – würden

Würden Sie bitte das Fenster aufmachen? – Czy otworzyłaby Pani/otworzyłby Pan okno?

Strona bierna – werden + Partizip II

Der Kuchen wird von mir gemacht. – Ciasto jest przeze mnie robione. (Präsens – czas teraźniejszy)

Zajrzyj do sklepu i wybierz e-booka dla siebie!

Dodaj komentarz