Chcesz mówić po niemiecku? Nie rezygnuj całkowicie z gramatyki

„Nie chcę uczyć się gramatyki. Chcę po prostu mówić po niemiecku”. To zdanie słyszę naprawdę często. I doskonale rozumiem, skąd bierze się takie podejście. Dla wielu osób gramatyka kojarzy się ze szkołą, tabelkami, odmianą czasowników, przypadkami i żmudnym rozwiązywaniem ćwiczeń. Tymczasem osoba dorosła zazwyczaj nie uczy się niemieckiego po to, …

Uczysz się niemieckiego, ale boisz się mówić? Być może problemem nie jest brak wiedzy

Uczysz się niemieckiego już od jakiegoś czasu, znasz sporo słówek, rozumiesz coraz więcej i potrafisz poprawnie wykonać ćwiczenia gramatyczne, ale kiedy przychodzi moment, żeby coś powiedzieć, nagle wszystko staje się trudniejsze? To bardzo częsta sytuacja i wcale nie musi oznaczać, że znasz język zbyt słabo. Problem często pojawia się dopiero …

„Jestem już za stara/y na niemiecki” – na pewno?

Słyszę podobne zdania naprawdę często. I właśnie dlatego postanowiłam przyjrzeć się temu tematowi bliżej w moim nowym artykule, który ukazał się na portalu All4Mom.pl: „Nigdy nie jest za późno na język obcy”. Bo czy rzeczywiście istnieje moment, w którym jesteśmy już „za starzy”, żeby nauczyć się niemieckiego? Dziecko i dorosły …

3 października w Niemczech – co świętują nasi zachodni sąsiedzi?

3 października to jedna z najważniejszych dat w niemieckim kalendarzu. Tego dnia Niemcy obchodzą Dzień Jedności Niemiec (Tag der Deutschen Einheit) – święto upamiętniające zjednoczenie kraju po dziesięcioleciach podziału na Niemcy Zachodnie i Niemcy Wschodnie. Dlaczego Niemcy były podzielone? Po II wojnie światowej Niemcy zostały podzielone na strefy okupacyjne. W 1949 roku powstały …

Czy niemiecki naprawdę jest taki trudny? A może tylko tak nam się wydaje?

Ile razy słyszałaś/eś podobne zdania? A może sama/sam tak myślisz? Niemiecki rzeczywiście nie ma najlepszego PR-u. 😉 Kojarzy się z długimi słowami, rodzajnikami, przypadkami, skomplikowanym szykiem zdania i „twardym” brzmieniem. Ale czy to naprawdę oznacza, że język niemiecki jest trudniejszy od innych języków? Temu właśnie poświęciłam mój najnowszy artykuł: „Czy …

Goethe, telc, TestDaF czy DTZ? Który egzamin z niemieckiego wybrać?

Chcesz zdobyć certyfikat z języka niemieckiego, ale kiedy zaczynasz sprawdzać dostępne egzaminy, pojawia się coraz więcej pytań? Goethe-Zertifikat, telc, TestDaF, DSH, DTZ, ÖSD… Który wybrać? Czy wszystkie certyfikaty są uznawane tak samo? Który będzie potrzebny do pracy, który na studia, a który w sprawach urzędowych? Odpowiedź brzmi: to zależy przede …

„Nie mam talentu do języków” – a może problem leży zupełnie gdzie indziej?

Słyszę takie zdania naprawdę często. Być może Ty też przynajmniej raz pomyślałaś/eś w ten sposób. Tylko czy rzeczywiście istnieją osoby, które mają „talent do języków”, oraz takie, które są z góry skazane na trudniejszą naukę? Temu właśnie poświęciłam mój najnowszy artykuł: „Czy trzeba mieć talent do języków? O tym, co …

Niemiecki przydaje się nie tylko w Niemczech. Może pomóc Ci również w karierze w Polsce

Czy języka niemieckiego warto uczyć się tylko wtedy, gdy planujesz przeprowadzkę do Niemiec? Zdecydowanie nie. Jeszcze kilka lat temu większość osób, które trafiały do mnie na zajęcia, mieszkała już w Niemczech albo przygotowywała się do wyjazdu. Dzisiaj widzę dużą zmianę. Coraz częściej uczę osoby, które mieszkają i pracują w Polsce …

RECENZJA “Niemiecki dla każdego. Zacznij mówić! Kurs z ćwiczeniami”

Podręcznik Patrycji Puły Niemiecki dla każdego. Zacznij mówić! Kurs z ćwiczeniami jest publikacją dydaktyczną adresowaną do osób uczących się języka niemieckiego na poziomach A1–A2 według Europejskiego Systemu Opisu Kształcenia Językowego. Przyjęta przez autorkę koncepcja wpisuje się w komunikacyjne podejście do nauczania języków obcych, przy jednoczesnym zachowaniu wyraźnego komponentu leksykalno-gramatycznego. Analiza …

Rozumiesz niemiecki, ale trudno Ci mówić? Być może problem wcale nie leży w Twojej wiedzy

„Wszystko rozumiem, ale kiedy mam coś powiedzieć, nagle brakuje mi słów”. Jeśli znasz to uczucie, nie jesteś jedyną osobą, która mierzy się z takim problemem. Bardzo często słyszę podobne zdania od osób, które uczą się niemieckiego od miesięcy, a nawet lat. Rozumieją rozmowy, oglądają filmy, czytają po niemiecku, znają gramatykę …