Postacie z bajek - po niemiecku - Język Niemiecki Dla Każdego

Czy wiesz, że Twoje ulubione postacie z dzieciństwa mają też swoje imiona po niemiecku?
Od Kubusia Puchatka po Krainę Lodu i Peppę – każde imię brzmi trochę inaczej, czasem śmiesznie, czasem uroczo.

Czytaj dalej i poznaj te magiczne światy z innej perspektywy!
Niektóre imiona mogą Cię rozśmieszyć – bo niemiecki ma swoje własne, zabawne sposoby na nazwy bohaterów.

Która postać po niemiecku brzmi dla Ciebie najzabawniej?

die Schlümpfe – Smerfy

Papa Schlumpf – Papa Smerf
Schlumpfine – Smerfetka
Schlaubi Schlumpf – Ważniak
Clumsy Schlumpf – Gapcio
Gargamel – Gargamel
Azrael – Klakier

die Mumins – Muminki

Mumin – Muminek
Snorkfräulein – Panna Migotka
Muminmamma – Mama Muminka
Muminpapa – Tata Muminka
Kleine My/Klein Mü – Mała Mi
Schnüff/Sniff – Ryjek
Snufkin – Włóczykij
Morra – buka
Bisam – bobek

Winnie the Pooh – Kubuś Puchatek

Ferkel – Prosiaczek
Tieger/Tigger – Tygrysek
I-Aah – Kłapouchy
Eule – Sowa
Rabbit – Królik
Känga/Kanga – Kangurzyca
Ruh – Maleństwo
Christopher Robin – Krzyś

Dodatkowo:

Biene Maja – Pszczółka Maja
der König der Löwen – Król Lew
Mascha und der Bär – Masza i Niedźwiedź
Peppa Wutz – Świnka Peppa
der kleine Maulwurf – Krecik
Frau Holle – Pani Zima
die Eiskönigin – Kraina lodu

Czytaj więcej:

Nazwy baśni i bajek po niemiecku

DOŁĄCZ DO KURSU DEUTSCH SYSTEMATISCH!

Deutsch Systematisch to kurs języka niemieckiego online, do którego stworzenia wykorzystałam najlepsze techniki umożliwiające skuteczną, samodzielną naukę.

Na wygodnej platformie on-line w każdym tygodniu będziesz wykonywać ćwiczenia gramatyczne, zadania z rozumienia ze słuchu, oraz poznasz nowe, przydatne słownictwo. Kurs dostępny jest na dwóch poziomach zaawansowania: A1/A2 oraz B1/B2.

CZYTAJ WIĘCEJ