der Stress – stres

Stress haben – stresować się
im Stress sein – być w stresie
Ich habe viel Stress bei der Arbeit. – Mam dużo stresu w pracy.

stressig – stresujący

Der Tag war wirklich stressig. – Dzień był naprawdę stresujący.

gestresst – zestresowany

Ich bin total gestresst. – Jestem totalnie zestresowany.

Ciekawostka:

Dla Niemców „Stress” nie oznacza tylko emocjonalnego napięcia. Bardzo często mówią „ich habe Stress”, kiedy po prostu są zawaleni obowiązkami albo mają napięty grafik. To coś jak nasze „mam młyn” albo „jestem w biegu” — bez dramatyzowania.

Ich habe Stress. – pot. Mam dużo na głowie/Jestem zawalony robotą.

Dodaj komentarz