Opublikowane przez
– Guten Tag, Firma XYZ, Müller am Apparat. Wie kann ich Ihnen helfen?
– Guten Tag Herr Müller, hier spricht Nowak. Ich möchte Sie informieren, dass ich leider krank bin und ich kann heute nicht zur Arbeit kommen.
– Es tut mir leid, dass Sie krank sind. Ich brauche noch Ihre Krankmeldung.
– Ich gehe heute zum Arzt und ich schicke sie Ihnen sofort.
– Danke! Gute Besserung!
– Danke!
TŁUMACZENIE:
– Dzień dobry, Firma XYZ, Müller przy telefonie. W czym mogę Panu/Pani pomóc.
– Dzień dobry Panie Müller, mówi Nowak. Chciałbym Pana poinformować, że niestety jestem chory i nie mogę przyjść dzisiaj do pracy.
– Bardzo mi przykro, że jest Pan chory. Potrzebuję jeszcze Pańskiego zwolnienia lekarskiego.
– Idę dzisiaj do lekarza i wyślę je Panu od razu.
– Dziękuję! Szybkiego powrotu do zdrowia!
– Dziękuję!
Materiał pochodzi z kursu DEUTSCH SYSTEMATISCH
Boisz się rozmawiać przez telefon?
Zobacz ebooka o rozmowach telefonicznych:
