Opis
E-book jest wynikiem mojego 4-letniego projektu nad zbieraniem informacji o najczęściej pojawiających się błędach w języku niemieckim. Dlatego też, od 4️ lat prowadzę zeszyt, w którym zapisuję najczęściej powtarzające się błędy moich uczniów. Mój zeszyt przygotowuję dla Was w formie trzech e-booków. Błędy zostały przedstawione w e-booku wraz z poprawną formą i wyjaśnieniem oraz licznymi obrazami i grami edukacyjnymi – ułatwiające zapamiętywanie poprawnych form. E-book został także podzielony na rozdziały. Całość została przeczytana przez doktora filologii germańskiej, który jest także tłumaczem przysięgłym – także e-book jest naprawdę wartościowy.
Co znajdziesz na 100 stronach E-booka „Ucz się NIE na własnych błędach”?
- najczęściej popełniane błędy i ich analiza
- wskazówki, jak należy się uczyć
- porównanie wyrazów (np. erst/zuerst, vor/bevor, der Junge/jung)
- gry edukacyjne, w których ćwiczymy słówka z ebooka
- piosenki – zadania
- wiele obrazków i przykładów, które ułatwią zapamiętywanie
- kody qr
* każdy czasownik jest napisany z formami czasu przeszłego, każdy przymiotnik jest przestopniowany, a każdy rzeczownik – liczbę mnogą
E-book zawiera takie rozdziały jak:
- Wstęp
- Liczba mnoga
- Literówki
- Analiza zdań
- Rodzajniki
- ??? – to nie pomyłka!
- Gramatyka
- Jak zrozumieć najdłuższe niemieckie wyrazy
- Dodatek
- Znaki i skróty
- Gry i zadania
- Kontakt
Jak to jest z tymi błędami, i czy serio nie można nauczyć się raz a porządnie, zamiast się ciągle zastanawiać nad poprawną formą i nie raz się wstydzić za swoje „wpadki językowe” ?
Nauka języka ma to do siebie, że każdy język charakteryzuje się czymś innym. Formy które dla nas Polaków są normalne, mogą być dziwne dla Niemca – inny szyk zdania, inne wyrazy, inny akcent, inne powiedzenia – których nie wolno tłumaczyć dosłownie, bo wychodzą bzdury. Niektóre słowa brzmią tak podobnie, że ciągle się mieszają, a formy nieregularne niejednemu dały wiele wątpliwości, czy tego niemieckiego da się właściwie nauczyć. I to jest NORMALNE podczas nauki. Sztuką jest nie poddać się, tylko pracować nad poprawnością, uczyć się regularnie i powtarzać – wtedy ilość popełnianych błędów się zmniejsza!
Ten kto już nauczył się niemieckiego też Wam to powie, że wiedza z nieba nie spadła i trzeba było swoje odsiedzieć (osoby na wyższych poziomach językowych też się uczą! ). Jedni uczą się szybciej, inni wolniej, ale najważniejsze robić swoje własne postępy, nie porównując się do nikogo. Nie każdy też ma tyle czasu na naukę, ile chciałby mieć – ale jedno słówko dziennie nie jest ogromnym wysiłkiem, a nie stoisz w miejscu !
Moi uczniowie też borykają się z błędami – ale tylko swoją dyscypliną i wytrwałością, to że mimo swoich codziennych trudności znajdujecie czas na naukę – dojdziecie do celów, które sobie wyznaczyliście !
Dlatego też 4 lata temu wpadłam na pomysł, żeby spisywać te błędy, które się najczęściej powtarzają – ebook, w którym wyjaśniam najczęściej popełniane błędy nie jest podręcznikiem, jest napisany na podstawie obserwacji i doświadczenia. Znajduje się tam wiele wskazówek, wyjaśnień oraz porad, które pomogły moim uczniom. E-book rozwiewa także wiele wątpliwości, które wiele osób ma podczas nauki języka niemieckiego a całość podsumowałam w grach edukacyjnych.
* zdjęcie jest wizualizacją produktu, tablet znajdujący się na nim nie jest przedmiotem sprzedaży
Kupując ten produkt otrzymujesz plik pdf – 110 stron. Masz 30 dni na pobranie produktu na swój dysk.