Opis
E-book jest wynikiem mojego 4-letniego projektu nad zbieraniem informacji o najczęściej pojawiających się błędach w języku niemieckim. Błędy zostały przedstawione w e-booku wraz z poprawną formą i wyjaśnieniem oraz licznymi obrazami i grami edukacyjnymi (interaktywnymi) oraz fiszkami – ułatwiające zapamiętywanie poprawnych form. Całość została przeczytana przez doktora filologii germańskiej, który jest także tłumaczem przysięgłym – także e-book jest naprawdę wartościowy.
Co znajdziesz na 100 stronach E-booka „Ucz się NIE na własnych błędach”?
- najczęściej popełniane błędy i ich analiza
- wskazówki, jak należy się uczyć
- porównanie wyrazów (np. erst/zuerst, vor/bevor, der Junge/jung)
- gry edukacyjne, w których ćwiczymy słówka z ebooka
- piosenki – zadania
- wiele obrazków i przykładów, które ułatwią zapamiętywanie
- kody qr
* każdy czasownik jest napisany z formami czasu przeszłego, każdy przymiotnik jest przestopniowany, a każdy rzeczownik – liczbę mnogą.
Jak to jest z tymi błędami? Czy rzeczywiście nie można nauczyć się języka raz a porządnie, zamiast ciągle zastanawiać się nad poprawną formą i nie raz się wstydzić za swoje „wpadki językowe” ?
Nauka języka ma to do siebie, że każdy język charakteryzuje się czymś innym. Formy które dla nas Polaków są normalne, mogą być dziwne dla Niemca – inny szyk zdania, inne wyrazy, inny akcent, inne powiedzenia – których nie wolno tłumaczyć dosłownie, bo wychodzą bzdury. Niektóre słowa brzmią tak podobnie, że ciągle się mieszają, a formy nieregularne niejednej osobie dały wiele wątpliwości, czy tego niemieckiego da się właściwie nauczyć. I to jest NORMALNE podczas nauki. Sztuką jest nie poddać się, tylko pracować nad poprawnością, uczyć się regularnie i powtarzać – wtedy ilość popełnianych błędów się zmniejsza!
E-book nie jest podręcznikiem – jest napisany na podstawie obserwacji i doświadczenia. Znajduje się tam wiele wskazówek, wyjaśnień oraz porad, które pomogły moim uczniom.
* zdjęcie jest wizualizacją produktu, tablet znajdujący się na nim nie jest przedmiotem sprzedaży
Kupując ten produkt otrzymujesz plik pdf – 105 stron. Masz 30 dni na pobranie produktu na swój dysk.
